Mit der neuen Version der MS RDP mstsc hat sich auch das Verhalten bzgl. Konsole geändert
Alt:
mstsc /console
Neu:
mstsc /admin